Authorized translators and interpreters in Sweden. Authorized translations and interpretations from Estonian to Swedish or Swedish to Estonian are offered by authorized translators and interpreters acknowledged by Swedish Kammarkollegiet. Certain translators are certified both into as well as from a language. Others are authorised to or from several languages. The state authorisation issued in Sweden is only valid for translations between Swedish and a foreign language.

By affixing an apostille to a translation, a notary public verifies who has translated the document and certifies that the translator is duly authorized to perform this type of translation. In Sweden, only notaries public can issue an apostille.